書目

內容簡介： 《中英雙語品德繪本》系列由資深親子及家庭教育工作者羅乃萱與資深幼兒工作者Angela Lee聯手以中英雙語創作，配上琅琅上口的英語押韻句式，加強孩子的音韻覺識，讓英語學習事半功倍。家長可通過故事教育孩子成為堅強自信的人，同時懂得尊重和關懷別人。故事後更設有親子互動區，讓家長可與孩子透過想像和模擬情境，學習處理問題和抒發感受。 書末附有英語朗讀故事錄音QR Code，孩子可以跟着念誦，學習自然發音！ 「她搶了我的玩具！」 「地鐵裏只剩下一個座位了，我想坐！」 面對這些情況，我們只能選擇爭吵、打架嗎？ 當然不是！ 請你跟着軒軒Theo和晴晴Thea， 一起認識和睦相處帶來的神奇魔法吧！   內頁試閱： 本書特色：

1. 本書為中英雙語故事，保留了兩種語文的特色，中文以簡潔用語表達意思，英文句式帶有尾韻，可讓孩子熟悉英語韻律和語調，加強他們的音韻覺識，並附有英語朗讀錄音，家長可與孩子一起聆聽和念誦。
2. 作者為資深的家庭教育和幼兒教育工作者，對兒童教育具有豐富經驗，能深入淺出地以生活化場景帶出抽象的概念，協助父母透過故事進行品德教育。
3. 圖畫可愛溫馨，帶出在家庭、學校、社區中人與人之間和平相處的美好和溫暖。 

作者簡介： 羅乃萱女士BBS, MH, JP, Honorary Fellow（家庭發展基金總幹事） 資深親子及家庭教育工作者，近年致力關心社會及服務香港的家庭，並於多個公共機構及政府委員會擔任委員。熱心寫作及傳承，榮獲第九屆基督教金書獎之金筆獎（2021年），「香港書展2021年度作家」，現任香港電台「一分鐘閱讀」主持，2020年4月獲頒授香港教育大學榮譽院士。近期著作有《知己莫若我》（香港出版雙年獎最佳出版獎）、《Meow Meow不見了》、《阿媽這杯茶》、、《正「戲」一家Fun》遊戲卡、《刻在心上的那句話》、《自家訓練系列》、《用心過日子：讓內心澄明的365 篇療癒日誌》、《看見不一樣的Mama》等。 Angela Lee 李葆琪 Transform.ed 的創辦人，在加拿大修讀心理學並取得幼兒教育碩士學位，致力推廣幼兒英文閱讀，為超過20 間本地幼稚園設計英文繪本課程和提供教師培訓。其創立的「Flying Colours 全方位英文課程」透過經典的繪本、生活化的Phonics 和自創的閱讀冊令學童更投入課堂、更有動力和信心去學習。尤其喜歡透過rhyming stories協助小朋友培養語感、擴闊詞彙及提升閱讀興趣。育有一對就讀小學的子女，二人自小在媽媽懷中聽故事成長，至今都能獨立閱讀，但彼此仍然期待有睡前故事時間，成為繁忙生活中難得和寶貴的親子時光。