語言

隨着電子傳媒的不斷發展，電視已成為現代生活中重要的一部分，熒幕上的用語亦少不免成為大眾認識漢字的渠道，可惜熒幕上卻經常出現錯字、別字，不知不覺地誤導了觀眾。 有見及此，從事文字學研究多年、以糾正漢字正確運用為己任的容若先生，遂將近幾年間收集熒幕上出現的錯誤用字例子，編成《熒幕用字辨正》這部對電視用字糾正的書。全書分三部分﹕ 正篇九十七篇，拿熒幕上打錯的字和該用的字比較，指出彼此在形、音、義不同之處，指出致誤原因和防錯方法。每篇之前附加韻文小題，增添樂趣之餘，更能加強記憶﹔ 前篇五篇，給讀者指出錯別字，分辨正俗字和古今字，比較繁簡字和異體字，為閱讀正篇作準備﹔ 後篇四篇，是常誤詞語、成語的正誤表，作為閱讀本書的輔助。 本書中對字的詮釋比一般字典、辭典更詳細、準確，對讀者的認字、用字能力必定大有裨益。 作者簡介： 容若，原名劉晟，另有筆名茗翁、刁龍、丁奇、瓊玉、吳越人等。一九五五年至一九八五年在香港連續擔任報刊編輯，同時致力於歷史、語言、文學的研究。著有《挖出歷史的趣味》、《以弱勝強史話》、《開國智囊啟示錄》、《容若咬文嚼字》、《熒幕用語》、《粵語國語好雙語》、《煮字錄》、《一字之差——英王寫別字》、《一字之差——關鍵在一字》、《常誤詞語辨正》、《成語探源搜趣》、《一字之差——一字送命》和《文學基本功》等書。