-
特價
Out of Stock
一字之差 – 英王寫別字
$49.00$39.20一字之差，失之毫厘，差以千里。一個詞的正誤，一句話的得失，以至一篇文章的評價，都會因而受到影響。 《一字之差》系列共三集，各篇主要輯錄自作者於八十年代發表在報章上的文字專欄。研究材料見於報刊、電台、電視，也有見於書籍的記載，範圍涉古今中外，並將知識性與趣味性結合。作者既幫助讀者指出錯別字，分辨正俗字和古今字，又將繁簡字和異體字比較，由讀者自己選擇哪個字為恰當。 本書主要有四大特點﹕ 一．厚今而不薄古。保持社會用字的穩定，順應文字發展，尊重約定俗成，防止復古造成混亂。 二．反對貪簡貪便，認為在繁體字和簡化字之間要有恰當的取捨。 三．所收實例雖舊猶新，仍能真實反映目前社會遣辭用字的通病。 四．行文淺白，不避俚俗，不乏粵語詞的運用。 本書適合關注中文的社會人士和致力提高中文水準的青少年朋友參考。 作者容若，原名劉晟，另有筆名茗翁、刁龍、丁奇、瓊玉、吳越人等。一九五五年至一九八五年在香港連續擔任 報刊編輯，同時致力於歷史、語言、文學的研究。著有《挖出歷史的趣味》、《以弱勝強史話》、《開國智 囊啟示錄》、《容若咬文嚼字》、《熒幕用語》、《粵語國語好雙語》、《煮字錄》、《常誤詞語辨正》、 《成語探源搜趣》和《文學基本功》等書。 -
特價
Out of Stock
英語聞問切(1)-彭定康用錯了文法嗎?
$52.00$41.60N/A -
特價
Out of Stock
奇題妙語怪新聞
$52.00$41.60內容簡介： 上世紀七十年代，香港有過「中文運動」，照理中文水準可以提升，意外的是不升反降。 自八十年代開始，作者每天「咬文嚼字」。當初只針對香港，繼而發覺內地也不妙，並非「香港中文」才見不得人。作者經過研究得出結論：文字改革和文化大革命才是其主要原因。中文水準到八十年代全面下降，不是很好地說明了嗎？ 踏入本世紀，反映到香港報刊上來，最突出莫如編輯在擬題、用字和處理新聞手法大失水準。因此，作者評選「奇題妙語怪新聞」，正在於反映錯別字、誤用濫用詞和冗句病句充斥於書刊有增無減的實況。 《奇題妙語怪新聞》每篇大都標明時間、出處，在於紀錄歷史，同時讓有需要者可以查核。取材範圍，在香港是當時最暢銷和較權威的幾家報刊；在內地亦以最暢銷和最權威的報刊為主。 本書內容，暴露了當時傳媒的錯別字、誤用濫用詞和冗句病句既多而且嚴重，暴露了當事人尚未具備應有的各種知識；無形中向讀者提供不少笑料、提供一條探索中文水準何以下降的鑰匙。 作者簡介： 容若，原名劉晟，另有筆名茗翁、刁龍、丁奇、瓊玉、吳越人等。一九五五年至一九八五年在香港連續擔任報刊編輯，同時致力於歷史、語言、文學的研究。著有《挖出歷史的趣味》、《以弱勝強史話》、《開國智囊啟示錄》、《容若咬文嚼字》、《熒幕用語》、《粵語國語好雙語》、《煮字錄》、《一字之差——英王寫別字》、《一字之差——關鍵在一字》、《一字之差——一字送命》、《常誤詞語辨正》、《熒幕用字辨正》、《成語探源搜趣》和《文學基本功》等書。 -
特價
Out of Stock
熒幕用字辨正
$52.00$41.60隨着電子傳媒的不斷發展，電視已成為現代生活中重要的一部分，熒幕上的用語亦少不免成為大眾認識漢字的渠道，可惜熒幕上卻經常出現錯字、別字，不知不覺地誤導了觀眾。 有見及此，從事文字學研究多年、以糾正漢字正確運用為己任的容若先生，遂將近幾年間收集熒幕上出現的錯誤用字例子，編成《熒幕用字辨正》這部對電視用字糾正的書。全書分三部分﹕ 正篇九十七篇，拿熒幕上打錯的字和該用的字比較，指出彼此在形、音、義不同之處，指出致誤原因和防錯方法。每篇之前附加韻文小題，增添樂趣之餘，更能加強記憶﹔ 前篇五篇，給讀者指出錯別字，分辨正俗字和古今字，比較繁簡字和異體字，為閱讀正篇作準備﹔ 後篇四篇，是常誤詞語、成語的正誤表，作為閱讀本書的輔助。 本書中對字的詮釋比一般字典、辭典更詳細、準確，對讀者的認字、用字能力必定大有裨益。 作者簡介： 容若，原名劉晟，另有筆名茗翁、刁龍、丁奇、瓊玉、吳越人等。一九五五年至一九八五年在香港連續擔任報刊編輯，同時致力於歷史、語言、文學的研究。著有《挖出歷史的趣味》、《以弱勝強史話》、《開國智囊啟示錄》、《容若咬文嚼字》、《熒幕用語》、《粵語國語好雙語》、《煮字錄》、《一字之差——英王寫別字》、《一字之差——關鍵在一字》、《常誤詞語辨正》、《成語探源搜趣》、《一字之差——一字送命》和《文學基本功》等書。 -
特價
Out of Stock
英語聞問切(3)
$52.00$41.60N/A -
特價
Out of Stock
銀幕英語縱橫談(1)-銀幕英語
$52.00$41.60本書提供的是本港中學大學、碩士博士課程都學不到的實用地道英語。內容主要選輯一些著名荷里活電影的精彩對白，作者姚普光憑三十年實踐經驗，以生動活潑的文筆為你闡釋生活化的英語，既有趣又實用，助你把英語說得琅琅上口，講得地地道道。現已結集成書，實為莘莘學子、在職青年、商界人士進一步研習地道英語的大喜訊。 -
特價
Out of Stock
常誤詞語辨正
$54.00$43.20"要提高語文水平,如何正確使用文字是極為重要的。本書就經常在報章雜誌以及電視節目所發現的錯字別字,一一加以辨析,引經而據典,深入而淺出,糾正其謬誤,探究其原因。作者容若先生,從事文字學研究數十年,長期為各大報章雜誌撰寫語文專欄,以其嚴謹的治學態度寫下大量文字,對那些不尊重祖國文字的行徑深惡痛絕,一再諄諄告誡讀者讀書切不可一知半解,落筆切不可貪簡貪便而造成文字使用的混亂,以免誤人子弟,語重而心長,用心之良苦可知也! 這本書是作者多年來在報刊所發表的部份文字的結集,是學問和心血的結晶。年青學子應該讀,為人師者應該讀,執筆為文者更應該讀,讀者必有所得也。" -
特價
Out of Stock
英語聞問切(四) – 港式英文代名詞
$54.00$43.20英文辭職信的措詞該如何運用才恰當？「克林頓是美國第幾任總統」這一句子應如何譯成英文？老舍的英文何處出現錯誤？吳光正的競選宣言在英文語法上有什麼毛病？本書為你深入淺出地分析，是學習英語和翻譯的理想讀物。 -
特價
Out of Stock
粵講粵法
$58.00$46.40內容簡介： 此書講述粵語語法在香港現代社會的運用及其意義。粵語是一種極具特色的方言，作者結合時事、生活處境和例子，分析粵語的句構、用語和表義，既淺白又生活化；對時下流行用語如「好hea好頹」、「豪畀佢」、「玩鋪勁」等提出了深入的看法，不單讓香港讀者認識「母語」的特點，更可領略粵方言千變萬化、靈活而有趣之處。 作者簡介： 歐陽偉豪（Ben）為香港科技大學哲學博士、香港中文大學哲學碩士、文學士，考獲英國語言學會的會員資格M.I.L.，現任中大中文系導師，講授基礎／商用／行政中文、實用語法、寫作訓練、現代漢語、古代漢語和粵語研究與應用，並負責《中國語文研究》及《中國語文通訊》的審稿工作。曾任無線《最緊要正字》及有線兒童台《粵語正音基本功》嘉賓主持，並於多個報刊撰寫語文專欄，現時為《明報》專欄「同你講正句」作者。 -
特價
Out of Stock
粵讀
$60.00$48.00內容簡介： 多查字典可以減少錯讀，但是願意多查字典的人並不多。《粵讀》一書用生動活潑的表達方式，從不同角度闡釋查字典的重要性，旨在引起讀者對查字典找正讀的興趣。 《粵讀》分三章探討粵讀的問題。第一章〈粵讀求真〉舉例示範如何斷定漢字的粵讀；第二章〈粵讀行遠〉舉例示範粵音正讀在誦讀古典詩歌時的重要性；第三章〈粵讀懷古〉介紹一些源遠流長的粵口語常用字和常用詞， 藉以增加研究粵讀的情趣。附錄〈近體詩格律淺說〉可以幫助讀者深入了解律詩的格律，從而增強讀寫律詩的能力。 作者簡介： 何文匯，香港大學文學士（1969）及哲學碩士（1972），英國倫敦大學哲學博士（1975），太平紳士（1987）。曾在美國威斯康辛大學及香港中文大學任教，並曾任香港中文大學教務長及中大東華社區書院校長。著有《陳子昂感遇詩箋》、《雜體詩釋例》、《詩詞四論》、《粵音平仄入門》、《粵語正音示例》、《粵音正讀字彙》（合著）、《粵音自學提綱》、《人鬼神》、《箴言精選》等中英文專書十餘種及中英文學術論文二十餘篇。 《粵讀》於2007年由博益出版集團出版；現改由明窗出版社出版。 -
特價
Out of Stock
廣粵讀
$60.00$48.00內容簡介： 《廣粵讀》是乘《粵讀》一書之勢寫成的。本書的重點在說明普通話、粵語和英語的語音特性，以及普、粵、英三語禁忌音的處理方法。附錄的〈對聯格式淺說〉一文能幫助讀者深入了解律聯格式，從而增加創作律聯的能力。 我感謝資深教師黃寶芝女士整理書稿、香港中文大學韓彤宇女士和韓晨宇女士校閱書稿、香港漫會大學趙麗如律師就書稿提供專業意見，以及香港理工大學畢宛嬰女士審訂校對稿。隆情厚誼，謹誌不忘。 何文匯 二○一○年六月 作者簡介： 何文匯，香港大學文學士（1969）及哲學碩士（1972），英國倫敦大學哲學博士（1975），太平紳士（1987）。曾在美國威斯康辛大學及香港中文大學任教，並曾任香港中文大學教務長及中大東華社區書院校長。著有《陳子昂感遇詩箋》、《雜體詩釋例》、《詩詞四論》、《粵音平仄入門》、《粵語正音示例》、《粵音正讀字彙》（合著）、《粵音自學提綱》、《人鬼神》、《箴言精選》《粵讀》等中英文專書十餘種及中英文學術論文二十餘篇。 -
特價
Out of Stock
英語很難?-生活篇
$60.00$48.00內容簡介： 在辦公室無端端被冤枉成了代罪羔羊，你知否如何表達？ 求職信易寫難精，胡亂寄出一封格式又錯文法又錯的信，你想你還有面試機會嗎？ 忽然割損手，你懂得用英語講出「血流如注」嗎？ 這次席捲全球的是「金融海嘯」，你又知海嘯的英文是什麼？劫後餘生又應該怎說？ 英語很難？難，只因為你學不得其法！ 在《英語很難？──生活篇》，把學習英語的竅門巨細無遺地一一告之讀者；由一般會話，至到撰寫公函，作者都深入淺出扼要地指出當中遣詞用字必須要注意的地方。跟坊間一般只着重炫麗純正英語發音的英語工具用迥異，《英語很難？》從基本功開始，把這部「生活篇」好好鑽研，包你不會空有一口地道英國腔，卻錯用諺語，弄得貽笑大方！ 作者簡介： 古德明，香港中文大學崇基學院英文系一級榮譽畢業，一九八一年獲香港大學中文系哲學碩士學位。曾任《明報月刊》及中英對照財經雜誌《指標》主編。著有《英語聞問切》二十五集、《征服英語》六集、《為什麼說不好英語？》、《實用中文商務公函寫作》、《少年翰墨》、《明月晚濤》三集、《以古非今》四集、《常山月旦》五集等。
