- 以日常生活作例子，學習分辨30個常見錯別字，以遊戲和例句解說，即學即用
- 收錄10篇成語故事，學經典，知出處，認識古今正確用法
- 設小遊戲，加強趣味，鼓勵學生自學中文
- 包含歷史四格漫畫，加強認識中國歷史
-
特價
字，別認錯！
$48.00$38.40《明報》編輯部小學中文刊物《智叻中文Smarties'》誠意為小學生精選30個常見錯別字，製作《字，別認錯！》，以生動活潑的插圖、例句，教大家認清正字。 內容包括： -
特價
Out of Stock
真趣字謎
$48.00$38.40假如你對字謎懷有興趣，希望盡快學會競猜字謎，甚至創作字謎，那《真趣字謎》就是你的必備好書！ 字謎是漢字獨有的一門藝術。由於漢字具有象形的特點，其筆畫的結構，以及某些字還具有一字多義或一字多音的特點，為字謎的創作提供了許多的思路和機會。而字謎的出現，除了幫助我們更深刻地揭示漢字的奧妙，譬如「千里」兩字疊合起來，就是個「重」字，深刻地印證了「任重道遠」的寓意和內涵。再譬如「稱王了，出頭了，就欺壓老娘」，生動地勾勒出個「毒」字，像這樣的例子還多不勝舉，你能不為之讚歎漢字的妙不可言和神氣嗎？ 除此之外，在鍛煉思維、充實生活等方面，無疑也給人們提供了多一個有益的選擇。尤以在青年中，熱戀的男女中，提供了多一種逗情逗趣的益智話題！ 此書對於各個年齡段的有志從事字謎製作或舉辦遊藝競猜活動的團體或個人，極具啟示和引領作用。 作者簡介： 張維堯 作者張維堯一九四二年出生於福建廈門，一九六四年畢業於廈門大學。後來分配工作於北京，並在北京的中學執教十餘年。一九七六年到香港定居，從事貿易工作，並和太太合資經營電器行零售事業，現已退休。上大學時曾任學生會的委員，並參加廈大藝術團的歌唱、編劇、演出等活動。到香港後，曾以「張唯」的筆名在香港文匯報發表文章，亦於電視台的出題徵文活動得過獎。 此本謎書是利用工餘時間，經過四、五年時間的收集、創作和整理才編寫成的，對於那些對字謎有興趣的讀者來說有一定的啟發作用。 -
特價
Out of Stock
DIY English – The Hong Kong Way
$48.00$38.40"Q: 一個常見，或常聽到的英語學習疑問。 A: 給大家一個實用的解決方法，及挑選一些生活中英語學習的材料。 Steps: 運用生活材料的步驟 Finally: 總結單元的小功課 Challenge: 自我挑戰；更多自學的提示。 香港作為國際都會，有良好的英語水平是必須的，要學好英語，固然可以參加英語班，但課堂以外，我們同樣需要一個練習英語的機會。本書作者Venny 和Juliana，教你在日常生活中自製英語教材，讓你明白到，原來學習英語的機會，俯拾皆是。 "'DIY English-The Hong Kong Way' is just what students/self-learners need to improve their English in a fun way, using everyday resources that are all around them." Dr Bruce Morrison Head, English Language Centre, The Hong Kong Polytechnic University "'DIY English-The Hong Kong Way' starts from a simple, yet brilliant, idea: make use of the rich, free and freely available language resources which surround you to stimulate yourself to learn more English." Dr Peter Storey School of Education and Languages The Open University of Hong Kong " Are you an English language student? Are you an English language teacher? Do you want free language lessons? You can learn English in the supermarket. You can learn English on the bus. You can even learn English when you wash your hair! How? This book explains how. And it is written in Cantonese!" Dr. Ann Heron, Teacher Educator 作者簡介： 黎敏健（Venny Lai），英國Sheffield University英語教學碩士，具有多年中學英文科及英國文學科教學經驗，並擁有豐富課程編寫以及會考、高考批改員經驗。曾擔任香港電台《English Everywhere》、《多聲道聊天室》等語文節目主持，及《明報》語文、通識版作者，現任教於香港理工大學。 周寶蓮（Juliana Chau），擁有澳洲悉尼大學教育碩士學位，現正修讀語文教育博士課程。Juliana具有豐富教授及編寫英語教材經驗，曾在香港及澳洲大學任教，並於《Modern English Teacher》、《Language Learning Journal》、《南華早報》及《明報》等撰稿，現任教於香港理工大學。" -
特價
Out of Stock
英語聞問切(16) – 商業英語
$49.00$39.20‧Technicalefficiency可不可以譯做「技術/科技效益」？‧Population是單數名詞抑或是複數名詞？‧Any和No之後的名詞，什麼時間用單數形式，什麼時間用複數，有無法則可循？‧Also可用於首句嗎？‧「如此類推」的英文是什麼？本書以深入淺出、嚴謹實用的方法，闡釋許多英語的難題和謬誤之處，有助提高讀者對英文語法的辨析能力，遣詞造句更得心應手。此書是學習英語和翻譯的理想參考書。 -
特價
Out of Stock
銀幕英語縱橫談(18) – 一舉剋定學英文
$49.00$39.20作者姚普光在1967年大學畢業，隨即在無線電視任字幕翻譯部主管。曾從事廣告及替多部荷李活電影翻譯中文字幕，1997年3月開始在《明報》撰寫「銀幕英語縱橫談」專欄。 -
特價
Out of Stock
英語聞問切(24) – 英文諺語
$49.00$39.20本書以深入淺出、嚴謹實用的方法，闡釋許多英語的難題和謬誤之處，有助提高讀者對英文語法的辨析能力，對英語初學者或已有一定英文水平的讀者，都極具參考價值。例如為什麼Water有複數形式﹖All is not lost 一語是什麼意思，is 為什麼不改為are﹖Consider之後只可用to be﹖為什麼Bless不加es﹖Because、Since兩字是不是可以通用﹖ 作者古德明，一九五三年十一月十三日星期五生於中山石岐，五七年遷居澳門，六四年再遷居香港，七六年香港中文大學崇基學院英文系一級榮譽畢業，八一年獲香港大學中文系哲學碩士學位。曾於香港大學、香港中文大學及香港科技大學供職，歷任《明報月刊》總編輯及《指標》執行編輯，著作有《英語聞問切》、《尋根究底》、《以古非今》、《實用中文商務公函寫作》等。 -
特價
Out of Stock
英語聞問切(25)-用名詞還是形容詞
$49.00$39.20．Someone與Somebody兩字是不是通用的﹖ ．In five years 和 After five years意思上、用法上有沒有分別﹖ ．Effective、Effectual兩字有什麼分別﹖ ．In the list和On the list有什麼分別﹖ ．Due to 可不可以用來帶出片語﹖ 本書以深入淺出、嚴謹實用的方法，闡釋許多英語的難題和謬誤之處，有助提高讀者對英文語法的辨析能力，對英語初學者或已有一定英文水平的讀者，都極具參考價值。 作者古德明，一九五三年十一月十三日星期五生於中山石岐，五七年遷居澳門，六四年再遷居香港，七六年香港中文大學崇基學院英文系一級榮譽畢業，八一年獲香港大學中文系哲學碩士學位。曾於香港大學、香港中文大學及香港科技大學供職，歷任《明報月刊》總編輯及《指標》執行編輯，著作有《英語聞問切》、《尋根究底》、《以古非今》、《實用中文商務公函寫作》等。 -
特價
Out of Stock
隨時隨地學英語
$49.00$39.20林行止‧金聖華‧戴天‧孫述憲鄭重推薦 張同前輩在《信報》副刊上的專欄，一直是以英文詞彙的語意和變化為素材，作其點到即止的輕鬆引介﹔當中時有寄言托興，趣味雋永。文字配上他所畫的插圖，更是點睛的精彩處。 張先生的畫，筆觸樸拙，氣韻渾厚，令人想起豐子愷先生的漫畫，他的《護生畫集》，歷久常新，廣受推崇，主要原因，就是圖文並茂，質樸意純。在紛繁世故的香港，張先生能寫、能畫、能中、能英尚在其次，簡約純樸的作風不受磨損，最為難得。這本結集除了是學英文的知識書籍，還有更多的欣賞價值。Enjoy﹗-----林行止（政論家、《信報》社長） 張同先生是翻譯界的老前輩，長期在香港《信報》撰寫英語知識專欄，該欄不但內容翔實，例句生動，而且往往妙言如珠，看似信手拈來，實則乃作者累積深厚功力所致，因而下筆渾然不着痕跡。如今文章已結集出版，實乃學界之褔。----金聖華（香港中文大學翻譯系講座教授） 著名語言學家尤金‧奈達嘗云﹕「社會語言學的優先考慮，是功能而非結構，是語境而不是信息，是得體與否，絕不是任意所之。」張同先生此書，即深得其中三昧，閱之可以觸類旁通，從而迅速掌握學習英語如話家常的規律。 張同先生致力於中英文翻譯的教學數十年，而且曾長期從事中英文對譯及其修訂校勘工作。言行身教，見微知著，對英語可稱入乎其內，出乎其外。----戴天（詩人、專欄作家） 日常用語以圖文並茂的手法出之，是此書最 Figurative 的表現。-----孫述憲（專欄作家） 作者阿五，本名張同，新聞、翻譯、漫畫及教育工作者，先後在香港大專學院新聞及傳播系任教，曾任香港美國新聞處新聞部總編輯、香港樹仁學院新聞系主任、廈門大學新聞傳播系客座副教授。著譯及漫畫均以不同筆名發表，範圍包括文藝、美術及科學等方面，七十年代後常以「阿五」為筆名寫雜文和作漫畫。 -
特價
Out of Stock
別字追蹤(1)
$49.00$39.20N/A -
特價
Out of Stock
香港別字追蹤(2)
$49.00$39.20N/A -
特價
Out of Stock
漢字變變變
$49.00$39.20N/A -
特價
Out of Stock
一字之差 – 一字送命
$49.00$39.20一字之差，失之毫厘，差以千里。一個詞的正誤，一句話的得失，以至一篇文章的評價，都會因而受到影響。 《一字之差》系列共三集，各篇主要輯錄自作者於八十年代發表在報章上的文字專欄。研究材料見於報刊、電台、電視，也有見於書籍的記載，範圍涉獵古今中外，並將知識性與趣味性結合。作者既幫助讀者指出錯別字，分辨正俗字和古今字，又將繁簡字和異體字作比較，由讀者自己選擇哪個字最為恰當。 本書主要有四大特點﹕ 一．厚今而不薄古。保持社會用字的穩定，順應文字發展，尊重約定俗成，防止復古造成混亂。 二．反對貪簡貪便，認為在繁體字和簡化字之間要有恰當的取捨。 三．所收實例雖舊猶新，仍能真實反映目前社會遣辭用字的通病。 四．行文淺白，不避俚俗，不乏粵語詞的運用。 本書適合關注中文的社會人士和致力提高中文水準的青少年朋友參考。 作者容若，原名劉晟，另有筆名茗翁、刁龍、丁奇、瓊玉、吳越人等。一九五五年至一九八五年在香港連續擔任報刊編輯，同時致力於歷史、語言、文學的研究。著有《挖出歷史的趣味》、《以弱勝強史話》、《開國智囊啟示錄》、《容若咬文嚼字》、《熒幕用語》、《粵語國語好雙語》、《煮字錄》、《一字之差--英王寫別字》、《一字之差--關鍵在一字》、《常誤詞語辨正》、《成語探源搜趣》和《文學基本功》等書。
