在上兩本親子英語閱讀中（親子英語閱讀──希臘史詩與神話》、《親子英語閱讀II──十大莎士比亞戲劇》）中，Lisa Tam和讀者分享了一系列經典希臘神話和經典莎士比亞戲劇故事，廣受家長好評。這次Lisa再次精心選擇了十多個來自世界各國各地的著名童話與傳說，讓小讀者們從輕鬆有趣的童話傳說中，學習英語。
經典不一定是厚沉沉的，讓孩子望而生畏！在本書中，資深國際學校英語教師Lisa Tam用英文改寫了一系列童話與傳說，並附加中文翻譯。此外，作者更用心地在每篇作品前，用中文寫了這些經典故事的簡介及閱讀，方便家長教導孩子。
這本書不但幫助小朋友學好英文，更能引導孩子從小接觸經典，藉此養成閱讀經典的興趣和習慣。
本書內容包括：
1. 快樂王子 The Happy Prince
2. 武則天與牡丹仙子 Empress Wu vs. Nature
3. 桃太郎 Momotaro
4. 石頭湯 Delicious Stone Soup
5. 三個美麗的公主 The Legend of Three Beautiful Princesses
6. 玫瑰的傳說 The Legend of the Rose of the Alhambra
7. 年輕獵人的故事 Not of My Own Volition
8. 三根金髮 Three Golden Hairs
9. 農夫的聰明女兒 The Peasant’s Wise Daughter
10. 金髮女孩與三隻熊 Goldilocks
11. 懶惰的傑克 Lazy Jack
作者簡介：
Lisa Tam，於美國北卡羅萊納中央大學及東田納西州州立大學先後取得圖書館及資訊科技碩士、教育碩士。任職國際學校及雙語學校圖書館老師多年，專責資訊素養教育、英語兒童文學閱讀推廣及英語故事講述，並曾為香港教育局、香港圖書館主任協會等主講英語兒童文學閱讀推廣工作坊及講座，已出版《打氣英文Cheer Up》、《親子英語閱讀II──十大莎士比亞戲劇》、《親子英語閱讀──希臘史詩與神話》。
