文言文成為DSE文憑試重災區,教育局、中小學、老師、家長,紛紛出動,為同學急救文言文!其實,要學好文言文,最緊要讓同學打好根基,從生動有趣的文言小故事入手,從而理解文言文的各種字義、用法、句式,基礎掌握好,做閱讀理解便沒難度!
本書由香港中文大學中國語言及文學系洪若震博士執筆,選取了數十篇不同題材的文言文篇章,提供語譯、注釋,講解何謂比喻、變文、以形說義、第二人稱代詞、合音、「者」字用法、判斷詞、用典、助動詞「見」、重言、否定句、時間副詞、庶幾、數量詞用法、主語省略、古今詞義、定語的位置、定語的位置、聯綿詞、詞尾「如」、疑問句、疑問詞……
每篇故事均配以適量練習,讓同學多學多做,掌握考試技巧!
本書選取篇章包括:
《搜神記》【故事一‧安陽亭書生】
《搜神記》【故事二‧宋大賢】
《金壺七墨》【故事一‧陳在衡】
《耳食錄》【故事二‧田賣鬼】
《閱微草堂筆記》【故事三‧姜三蟒】
《列異傳》【附‧定伯賣鬼】
《原化記》【故事一‧京都儒士】
《古今譚概》【故事二‧凶宅誤】
《志怪錄》【故事一‧王鎛】
《子不語》【故事二‧鬼寶塔】
《閱微草堂筆記》【故事三‧曹竹虛言】
《菽園雜記》【故事一‧王冕】
《閱微草堂筆記》【故事二‧田不滿】
《秋燈叢話》【故事三‧鬼怕兇人】
《艾子雜說》【附‧鬼怕惡人】
《述異記》【故事一‧王瑤】
《幽明錄》【故事二‧新鬼覓食】
《子不語》【故事三‧釘鬼脫逃】
《搜神後記》【附‧白布袴鬼】
《遜志齋集》【故事一‧越巫】
《閱微草堂筆記》【故事二‧滿媼】
《閱微草堂筆記》【故事三‧妖由人興】
《埋憂集》【附‧潘生傳】
《諧鐸》【故事一‧棺中鬼手】
《續子不語》【故事二‧枯骨自讚】
《閱微草堂筆記》【故事三‧鬼隱】
《諧鐸》【故事一‧老面鬼】
《蕉軒摭錄》【故事二‧兩面客】
《耳食錄》【故事三‧廊下物】
作者簡介:
洪若震,畢業於香港中文大學中國語言文學系,並於該系取得碩士、博士學位。現任香港中文大學中國語言及文學系資深講師,教授中國文化課程。主要研究範圍為古文字學、漢語俗字及音韻學。《明報》專欄作家。